Este fin de semana he visto en el telediario de TVE una curiosa noticia. Rebuscando en internet he encontrado la noticia: Álex Grijelmo y Pilar García Mouton han publicado Palabras moribundas donde recogen aquellas palabras que han quedado en desuso a lo largo de los años. Esto me ha hecho recordar algunas palabras que ya tenía olvidadas y que siempre decía mi abuela Libia: limpiar el estregal (la entrada de la casa), subir la bastilla (el dobladillo), balde (palangana),… Y qué decir del niqui y de la fiambrera…!!!
En este enlace puedes ver algunas de estas palabras. Seguro que tus abuelos siguen usando palabras que parecen olvidadas. ¿Las compartes con todos/as?
Dándole a la Lengua y a la Literatura 
El libro tiene como precedente la sección «Palabras moribundas» del programa de RNE «Hoy no es un día cualquiera», que se emite las mañana de los sábados y domingos; lo dirige Pepa Fernández y las palabras las «matan» o las mantienen con vida los propios oyentes, perdón, escuchantes. A mí me gusta mucho, así que lo recomiendo.
Cantarera :Lugar donde se ponen los cántaros.
Alacena :Mueble donde se almacena los utensilios de la cocina.
Tinaón :Lugar donde estaban los cerdos.
Viso :Combinación.
Enaguas :Combinación.
Serón :Utensilio que se le ponia al burro para cargarlo.
Jáquima :Utensilio que sirve para ponerselo en la cara el caballo.
Estrébedes :Utensilio para poner encima las olla en el fuego.
Colodro :Objeto que servia para beber.
Artesa :Objeto de madera donde se echaba los productos de la matanza.
Rodilla:Objeto que servía para sujetar el cántaro.
Arca:Lugar donde se ponía la ropa.
Bigardo:Persona muy grande y desgarbado.
Muy bien, Isabel; inauguras los comentarios
esta es mi palabra Pirindola significa peonza pequeña 😉
Gracias, Yordy!!!
En mi familia se utilizan las palabras balde, niqui y bastilla
Carlos Gomez Albo 2ºD
Carlos, se trata de que aportes alguna palabra nueva!!!
Onceno: undécimo
Puerco: Cerdo, mamífero doméstico de la especie porcina.
Esto está mejor!!! 😉
Colodra: Funda que llevan los segadores colgada de la cintura para colocar la pizarra de afilar el dalle.
Mancar: Hacerte daño.
Bieldo: orca.
Borona: Pan de harina de maíz.
Vallarte: Cajón que se ponía al hombro para meter cosas.
Metas: Fruta silvestre.
Sayo: Combinación de ropa
Butio: Estómago del cerdo que se rellenaba para hacer una morcilla.
Pique: Parte posterior del cerdo.
Muy buena la relación de palabras, Carolina. Algunas me suenan y mucho…
Destral: Hacha grande;
Enfurruñarse: Enfadarse;
Gandul: Vago. Holgazan, de poco ánimo;
Gurrumino/a: Niño/a;
Lambriada: Golosina;
Manducar: Comer;
Mermar: Menguar;
Papón: Glotón, comilón, babieca, simplón;
Pingo: Mujer ligera y casquivana;
Rejileto/a: Tieso. Apuesto;
Sansirolé: Lelo, torpe;
Sopapo: Bofetada, cachete;
Tapujos: Mentiras;
Tuerto: Torcido;
Tunda: Paliza;
Embuste: sinonimo de mentira, de ahi que decian antes «es un embustero»
Pimpollo: se le decia asi a una chica bonita, guapa
Sopenco: sinonimo de tonto, menso
Chilpayate: hay gente que aun usa esta palabra como sinonimo de niño(a)
yar: donde se colgaba el puchero para hacer la comida.
achiperres: objetos que estorban en la mesa, pasillo: trastos, sillas…
Una relación muy extensa. Gracias, Laura.
Barrabasadas: travesuras grandes.
Fuelle: arruga de la ropa.
Engarabitar: trepar.
Borratajo: garabato.
Estopa: hilo o filamento.
Displicencia: desagrado o indiferencia.
Zamarrear: sacudir a alguien con violencia.
Arrebujar: revolver, enredar, arrugar.
Una lista muy buena, David!!!
a tresmano que significa fuera del alcance
Bien, Andrés, pero creo que se dice a trasmano.
acerico : almohada pequeña que se pone sobre las otras grandes de la cama para mayor comodidad.
alifafes: achaques leves.
andancio: enfermedad epidémica leve.
achicoria que sustituía al café en la posguerra, cuando este era un artículo de lujo.
aljofifa:que se utilizaba para fregar el suelo antes de que se inventase la fregona.
guateque: esa fiesta que organizaban en casa los jóvenes, generalmente aprovechando la ausencia de los padres, trasladarán a muchos lectores a su infancia o juventud.
ababol: es sinónimo de amapola.
archiperres: cosas inútiles.
Chiticalla: rsona que calla y no descubre ni revela lo que ve.
encocorar: stidiar, molestar con exceso.
zorrocloco: mbre tardo en sus acciones y que parece bobo, pero que no se descuida en su utilidad y provecho.
azafata: iada que le servía a la reina los vestidos y alhajas que se tenía que ponery se reutilizó en un campo muy distinto de aquel donde había nacido.
cornijal: esquina de un terreno.
superferolítico: cesivamente delicado, fino, primoroso.
Miguel Ángel: se trata de que busques, preguntes,… palabras «nuevas». Lo que has puesto son las mismas palabras que hemos visto en el artículo que hemos leído en clase… 😦
Adoquín: Persona torpe, al que le cuesta entender las cosas.
Jofaina: Palangana.
Formón: Pieza del arado.
Alcuza: Aceitera.
Ligaterna: Lagartija.
Achiperre: Cachivache.
Garbeo: Paseo corto, sin rumbo fijo.
Hura: Agujero pequeño.
Acordaderas: Recuerdos.
Chiflar: Silvar.
Fanega: Medida de capacidad para medir cereales.
Prole: Hijos.
Machón: Pilar.
Lamerón: Goloso.
Brincar: Saltar.
Ponzoña: Suciedad.
Trasegar: Pasar bebidad de un tonel a otro.
Estrinque: Cadena gruesa.
Fardel: Saco donde los labradores y pastores llevan la comida.
Galimatías: Lío, confusión.
Una buena lista, Silvia!!!
Adrede: acto que se hace con intención.
Alambrera: red de alambre.
Cabe: Preposición Chisme o cachivache: Yo lo usaba para nombrar palabras que
en ese momento no me acerodaba de su nombre.
Arriscado: guapo o elegante.
Gracias, Marina. Me alegra ver que los de 2º de Bachillerato os animáis 🙂
-Trébede: Aro o triángulo de hierro con tres pies, que sirve para poner al fuego sartenes.
-Hevada: Objeto que se utilizaba para ir a buscar agua a la fuente.
-Almirez: Mortero de metal, pequeño y portátil, que sirve para machacar o moler en él
-Taresta o estomeja: Pedazo de madera que se pone en la puerta para sujetarla.
-Jofaina: Palangana
-Coyundas: Correa fuerte de cuero con que se uncen los bueyes al yugo.
-Uncir: Enyugar
-Sobeo:Correa fuerte con que se ata al yugo la lanza del carro o el timón del arado.
-Quicio: Parte de las puertas y ventanas en que entra el espigón del quicial.
-Pernio: Gozne que se pone en las puertas y ventanas para que giren las hojas.
-Aldabilla: Pieza de hierro que entrando en una hembrilla sirve para cerrar puertas, ventanas, etc.
-Yar: fogón donde se hacían las tortas.
-Ascua: Pedazo de cualquier materia sólida que está ardiendo sin dar llama.
Una lista completita, María!!!
Pindio: con mucha pendiente.
Apanojado: atontado.
A triscapellejo: en abundancia.
Perojo: pera pequeña.
Rabas: calamares rebozados.
Raquero: niños huérfanos pobres.
Arrenuncio: trampa.
Bardal: desaliñado.
Caloca: algas marinas.
Chupa: mojadura.
Equilicuá: exactamente.
Me encanta esta lista de palabras cántabras, Laura. Pindio es una palabra que utilizo habitualmente 🙂
Yo he pensado en:
Antaño: Antes, antiguamente
Pololo: Prenda de vestir femenina en forma de pantalones bombachos
Prole: Hijos
Menguar: Hacerse más pequeño, encoger
Pues, bien pensado, Pablo!!!
Hace un frío que se parten hasta los panojos, que quiere decir que hace muchísimo frío
Bueno aunque sea un dicho no creo que pase nada ¿No?
Pues no, no pasa nada, Adrián. Me gusta.
Julita que he preguntado a mi abuela y me ha dicho 2 palabras mas
ahi van:
– Payo: Alero de una casa. Lo que hoy llamamos ático
– Remoto: Torpe
Acolechar: hacer sufrir a una persona, sobre todo es usado por madres y esposas
mangurrian: persona de pueblo, poco civilizada, «paleto»
Aposento: habitación, cuarto
Pernoctar: dormir en un sitio que no es habitual
Plomos: automáticos
El parte: el telediario
Murria: tristeza
Galantear: ligar, enamorar a una persona..
Lo del parte siempre lo decía mi abuelo…